Japan Cat關西腔語尾： 14個〜へん、〜やん、〜ねん文法
關西腔聽起來不一樣，主要是因為語尾。這14張口語文法卡（JLPT N3）講解〜へん（否定）、〜や（＝だ）、〜やん、〜ねん、〜はる（輕敬語）、〜とる、〜なあかん（必須）、〜やろ和〜てもうた，每個都對照標準日語
滑鼠移過去或點一下卡片，就能看到例句
-
01JLPT N3
〜へん
~hen
不……（＝〜ない）
例句明日は行かへんの？
明天不去嗎？
-
02JLPT N3
〜や
~ya
是……（＝〜だ）
例句これ、うちの犬や。
這是我家的狗
-
03JLPT N3
〜やん
~yan
……嘛、不是嗎（＝〜じゃん）
例句めっちゃええ店やん！
這家店超讚的嘛！
-
04JLPT N3
〜ねん
~nen
……啦（說明、強調）
例句今日、誕生日やねん。
今天是我生日啦
-
05JLPT N3
〜で
~de
……喔（提醒＝〜よ）
例句もう時間ないで！
沒時間了喔！
-
06JLPT N3
〜わ
~wa
……啦（感嘆，男女通用）
例句今日は疲れたから、もう帰るわ。
今天累了，我先回去啦
-
07JLPT N3
〜とる
~toru
正在……（＝〜ている）
例句雨、降っとるで。
在下雨喔
-
08JLPT N3
〜はる
~haru
（關西式敬語）
例句先生、来はったで。
老師來了喔
-
09JLPT N3
〜たる
~taru
幫你……（＝〜てあげる）
例句荷物、持ったるわ。
行李我幫你拿啦
-
10JLPT N3
〜ん
~n
不……（〜ない的另一縮法）
例句それ、知らんわ。
那個我不知道啦
-
11JLPT N3
〜なあかん
~na akan
必須……（＝〜なければならない）
例句もう行かなあかん時間や。
已經到必須走的時間了
-
12JLPT N3
〜やろ
~yaro
……吧？（＝〜だろう）
例句おもろいやろ？
很有趣吧？
-
13JLPT N3
〜てもうた
~te mouta
（不小心）……了（＝〜てしまった）
例句全部食べてもうたわ。
不小心全吃光了啦
-
14JLPT N3
〜といて
~toite
先……好（＝〜ておいて）
例句席、取っといてな。
先幫我佔位喔